El Peugeot 307, conducido por un ciudadano de 41 años domiciliado en El Brillante, llevaba a bordo a una mujer de 41 años, una adolescente de 18 años y dos menores de siete y ocho años. Por otro lado, el Chevrolet Corsa era conducido por una joven de 26 años, domiciliada en La Clarita, quien iba acompañada por una ciudadana de 45 años.
Como consecuencia del impacto, la ciudadana que acompañaba en el Chevrolet Corsa resultó con lesiones graves, mientras que los demás ocupantes de ambos vehículos sufrieron lesiones leves.
Ante esta situación, una unidad de rescate de Bomberos y una ambulancia del hospital San José se hicieron presentes en el lugar para brindar atención médica y trasladar a todos los ocupantes.