De acuerdo a lo informado a MERCURIO NOTICIAS, se vieron involucrados una camioneta Toyota Hilux, color blanca, conducida por un ciudadano de 37 años de edad, domiciliado en Crespo; y una camión Volvo 330, color blanco, con semirremolque marca Helvética, de la empresa Transporte Bate, guiado por un masculino de 54 años, con domicilio en San Benito.
Según el relato policial, ambos vehículos circulaban en la misma dirección por Ruta provincial 11, (Victoria - Diamante), de acuerdo por los dichos puestos en manifiesto por el conductor del camión, el vehículo de menor porte circulaba a alta velocidad y colisiona contra el camión en la parte trasera izquierda del semirremolque.
Como consecuencia del hecho, el chofer de la Pick Up fue trasladado al hospital San José, de Diamante, donde se le determinaron lesiones leves.