Alrededor de las 15:00 de este miércoles, personal de la comisaría de San José inició actuaciones a raíz de un accidente de tránsito, ocurrido en un camino vecinal que une San José y Primero de Mayo.
De acuerdo a lo informado por la Policía a MERCURIO NOTICIAS, en el lugar se produjo una colisión entre un camión Mercedes Benz 608, conducido por un ciudadano de 62 años, quien iba acompañado de su esposa; y una motocicleta con dos ocupantes, domiciliados en Colón, de 23 y 26 años.
Como consecuencia de la colisión, los dos motociclistas fallecieron en el acto. 
En el lugar, se hizo presente el personal de la División Criminalística de la Departamental Colón.