Por causas que se tratan de establecer, colisionaron un automóvil marca Volkswagen, modelo Gol y una motocicleta marca Honda, modelo Wave. El auto era conducido por un ciudadano de 31 años de edad, quien circulaba acompañado por otro hombre de 27 años. Mientras que, la moto era guiada por un joven de 25 años, quien se desplazaba junto a una mujer de la misma edad.

Como consecuencia del impacto, la acompañante del rodado de menor porte sufrió lesiones de carácter grave, constatándose posteriormente una fractura de tibia y peroné. La joven fue asistida en el lugar y trasladada de manera inmediata al Hospital San Benjamín de Colón.